Siamo arrivati a Sint Maarten il 2 febbraio alle 4.00 del mattino, dopo circa 20 ore di navigazione da Guadalupe, e abbiamo ancorato a Simpson Bay, un ancoraggio comodo ma mobile. Quando ci siamo svegliati la mattina, ci siamo goduti la vista della lunga spiaggia bianca di fronte a noi e gli splendidi colori del mare. Ci siamo spostati al porto turistico di Dock Maarten per sdoganare la dogana e l'immigrazione, fare provviste ed eseguire alcuni lavori di manutenzione.
In effetti, per sostituire una valvola del manometro del serbatoio del gasolio, abbiamo dovuto trasferire circa 150 litri di gasolio in un deposito temporaneo – un bel po 'di lavoro facendolo 4 litri alla volta!
L'isola di Saint Martin / Sint Maarten è divisa tra Francia e Paesi Bassi, il che la rende l'area più piccola al mondo ad essere divisa nelle dipendenze di due paesi.
La stragrande maggioranza dei turisti proviene dagli Stati Uniti, e questo si riflette in diversi aspetti dell'isola, ad esempio, la valuta (USD accettato ovunque), la lingua (buon inglese parlato sia nella parte olandese che in quella francese), la selezione di merce disponibile nei negozi (è la prima isola dove abbiamo potuto trovare latte fresco!), ecc.
Ogni mattina 2-3 enormi navi da crociera scaricano migliaia di persone che si diffondono nell'isola (con un'alta concentrazione nelle strade duty free di Philigsburg) fino alle 16-17, quando vengono richiamate dal suono ripetuto del clacson delle navi e le strade tornano tranquille.
Il momento clou del nostro soggiorno nell'isola è stato incontrare i nostri amici Rich, Diane, Tony, Harriet e Barry che stavano trascorrendo una settimana di vacanza nell'isola.
Abbiamo apprezzato molto la loro compagnia e gli ottimi pasti che abbiamo fatto insieme in molti bei ristoranti. In effetti, questa settimana è stata molto diversa dalla nostra solita routine: abbiamo trascorso molto tempo in spiaggia, prendendo il sole, nuotando e sorseggiando cocktail tropicali, chiacchierando tutto il giorno. È stata una settimana meravigliosa; eravamo tristi quando salpammo per St Barth.
Zoe da casa dei nostri amici
In partenza per St Barth
Sulla strada per Zoe
Sint Maarten
In effetti, per sostituire una valvola del manometro del serbatoio del gasolio, abbiamo dovuto trasferire circa 150 litri di gasolio in un deposito temporaneo – un bel po 'di lavoro facendolo 4 litri alla volta!
L'isola di Saint Martin / Sint Maarten è divisa tra Francia e Paesi Bassi, il che la rende l'area più piccola al mondo ad essere divisa nelle dipendenze di due paesi.
La stragrande maggioranza dei turisti proviene dagli Stati Uniti, e questo si riflette in diversi aspetti dell'isola, ad esempio, la valuta (USD accettato ovunque), la lingua (buon inglese parlato sia nella parte olandese che in quella francese), la selezione di merce disponibile nei negozi (è la prima isola dove abbiamo potuto trovare latte fresco!), ecc.
Ogni mattina 2-3 enormi navi da crociera scaricano migliaia di persone che si diffondono nell'isola (con un'alta concentrazione nelle strade duty free di Philigsburg) fino alle 16-17, quando vengono richiamate dal suono ripetuto del clacson delle navi e le strade tornano tranquille.
Il momento clou del nostro soggiorno nell'isola è stato incontrare i nostri amici Rich, Diane, Tony, Harriet e Barry che stavano trascorrendo una settimana di vacanza nell'isola.
Zoe da casa dei nostri amici
In partenza per St Barth
Sulla strada per Zoe